-
1 список личного состава судна
nnavy. rolDiccionario universal ruso-español > список личного состава судна
-
2 численность личного состава
nlaw. efectivoDiccionario universal ruso-español > численность личного состава
-
3 запас
запа́с1. rezerv(aĵ)o, proviz(aĵ)o;\запас снаряже́ния municiprovizo;\запас това́ра stoko;\запас патро́нов kartoĉprovizo;\запас продово́льствия nutroprovizo, manĝoprovizo;\запас слов vortaro;отложи́ть про \запас rezervi, provizi, sin provizi;2. воен. rezervo, armerezervo;\запаса́ть(ся) см. запасти́(сь);\запасливый provizkolektema, sinprovizema.* * *с.неприкоснове́нный запа́с — reserva intangible; ración de emergencia ( продовольствия)
золото́й запа́с эк. — reserva-oro f
запа́сы сырья́ — reservas de materias primas
запа́с про́чности тех. — margen de seguridad
запа́с зна́ний — bagaje de conocimientos
запа́с слов — vocabulario m
в запа́се — en reserva
отложи́ть про запа́с — poner aparte, reservar vt
2) разг. ( в шве одежды) sisa fпла́тье с запа́сом — vestido con sisa
3) воен. ( личного состава) reserva fофице́р запа́са — oficial de reserva
уво́лить в запа́с — pasar a la reserva
••запа́с карма́н не тя́нет погов. ≈≈ lo que abunda no daña
* * *с.неприкоснове́нный запа́с — reserva intangible; ración de emergencia ( продовольствия)
золото́й запа́с эк. — reserva-oro f
запа́сы сырья́ — reservas de materias primas
запа́с про́чности тех. — margen de seguridad
запа́с зна́ний — bagaje de conocimientos
запа́с слов — vocabulario m
в запа́се — en reserva
отложи́ть про запа́с — poner aparte, reservar vt
2) разг. ( в шве одежды) sisa fпла́тье с запа́сом — vestido con sisa
3) воен. ( личного состава) reserva fофице́р запа́са — oficial de reserva
уво́лить в запа́с — pasar a la reserva
••запа́с карма́н не тя́нет погов. — ≈ lo que abunda no daña
* * *n1) gener. existencia (товаров, продуктов), existencias (на складах), fondo, munición (боеприпасов), recado, reservorio, chamiento (в шве), ensancha (в шве), ensanche (в шве), repuesto, reserva, salmorejo (чего-л.)2) colloq. (â øâå îäå¿äú) sisa3) milit. (личного состава) reserva4) eng. margen m. (напр., прочности)
См. также в других словарях:
Специальные сигналы для сбора личного состава МВД при ЧС — При чрезвычайных обстоятельствах к действиям привлекаются подразделения органов внутренних дел, соединений и воинских частей внутренних войск, образовательные учреждения МВД России. Задача на проведение специальной операции может поступить в виде … Энциклопедия ньюсмейкеров
Защита медицинская населения и личного состава, участвующего в ликвидации чрезвычайных ситуаций — комплекчс мер оп предупреждению и максимальному ослаблению воздействия поражающих факторов чрезвычпайных ситуаций на население и личный состав формирований, участвующий в их ликвидации; составняя часть обеспечения медико санитарного населения.… … Словарь черезвычайных ситуаций
оборудование грузовой кабины транспортного самолета для парашютного десантирования личного состава — оборудование для парашютного десантирования личного состава — [ГОСТ 22285 76] Тематики оборуд. грузовых кабин транспортных самолетов Синонимы оборудование для парашютного десантирования личного состава … Справочник технического переводчика
Подготовка личного состава гражданской обороны — комплекс мероприятий, обеспечивающих обучение личного состава служб гражданской обороны и гражданских организаций гражданской обороны способом защиты от опасностей, возникающих при ведении военных действий или вследствие этих действий. Проводится … Словарь черезвычайных ситуаций
специальная подготовка личного состава медицинской службы — раздел боевой подготовки, обеспечивающий теоретическое и практическое совершенствование знаний и навыков личного состава медицинской службы в соответствии со специальностью и должностными обязанностями по вопросам организации и осуществления… … Большой медицинский словарь
Утренний осмотр личного состава — мероприятие, предусмотренное распорядком дня. Проводится непосредственными начальниками до подъема флага для проверки наличия людей, их внешнего вида и соблюдения ими правил личной гигиены. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Социальная защита личного состава государственной противопожарной службы — установленные законодательством РФ и ведомственными нормативными актами гарантии правовой и социальной защиты и льготы, распространяющиеся на сотрудников и военнослужащих, противопожарной службы. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Морально - политическая подготовка личного состава ВС СССР — система мероприятий, направленных на формирование у военнослужащих духовной способности и готовности успешно решать боевые задачи. Она вооружает их глубоким пониманием политики КПСС и Советского правительства, государственных интересов СССР,… … Словарь военных терминов
Защита личного состава от негативного информационно-психологического воздействия — комплекс взаимосвязанных по целям, задачам, объектам, месту и времени информационно психологических и оперативно профилактических акций и мероприятий (операций), проводимых силами и средствами структур морально психологического обеспечения,… … Пограничный словарь
Морально-психологическое состояние личного состава — подразделений, частей обобщенная характеристика боеспособности человеческого компонента подразделения, части, включающая в себя совокупность элементов коллективного сознания военнослужащих, сформированных под воздействием социальных факторов,… … Психолого-педагогический словарь офицера воспитателя корабельного подразделения
Профилактика самоубийств среди личного состава ОВД — Комплексная профилактическая работа, направленная на ослабление и устранение социальных, социально психологических и личностных предпосылок, способствующих формированию суицидального поведения у сотрудников. Различают мероприятия общего и… … Энциклопедия современной юридической психологии